Mi reacción al cuento de Cortázar

Después de leer el cuento pensé que fue evidente cuál situación era lo real y cuál fue el sueño. Ahora, no estoy seguro. También no estoy seguro si la protagonista en cada situación es la misma persona.

¿Hay información que puede justificar que es la misma persona? Es posible que es una idea extraña pero pensé en esta después de la clase la semana pasada y no estoy seguro si hay información suficiente para saber exactamente.

¿Ideas?

Cómo mi percepción ha cambiado..

La primera vez, después de leer el cuento de Don Juan Miguel, me sentía que la el título fue el opuesto de lo que occurió al final, y fue una pregunta con una respuesta, "blanco o negro," de quién fue el personaje de mal carácter. Pensaba que el mozo tenía mal carácter porque el mató a los animales y la chica no hizo nada violente.

Después de nuestra discusión, entiendo que es necesario pensar en la época, la sociedad, y la cultura antes de analizar a los acciones de los personajes. Ahora, creo que el mozo mató los animales para mostrar que el tiene poder y puede protegerse. El tenía miedo de ella y su familia pensaba que el sería muerte por la mañana. Entonces, sus acciones sirvieron para mostrar su poder. También, durante está época de caballeros y guerras, no es una cosa sorprendente de matar un animal y en este caso, fue una reacción a su conocimiento de la reputación de la mujer.

No pienso que en este cuento corto, hay información suficiente para describir el carácter de los personajes.

Don Juan Manuel

Cuando leí el título, tenía la impresión que la muchacha en la historia sería un figuro mágico: como una bruja. Cuando pienso a personajes en la literatura o obras de "mal carácter," pienso a los figuros mágicos por alguna razón. No era como yo pensé al principio...

Estaba confundido cuando el marido fue el personaje que empezó a mostrar un carácter mal a causa del título que me hizo pensar que la muchacha sería mal.

También, estaba sorprendido que el marido cometió actos tan violentos contra del perro y los animales. Algunas veces cuando analizamos el carácter de una persona, necesitamos analizar el mente de la persona, como sus relaciones con otras desarrollan, si la persona tiene buenos morales o no. Es decir que el carácter de una persona no es evidente todavía ni es una pregunta con una respuesta objetiva. En este caso, no es necesario analizar mucho al marido, sus actos de violencia eran de mal carácter claramente.

Al final, me preguntaba como el marido vivía su vida sin mostrar este parte de su carácter antes...

Mis experiencias con el español

Mis estudios de español empezaron mi segundo año en el instituto. El primero año, estaba tomando clases de francés y al comienzo del segundo año tuve clases de los dos. En mi año final, tuve español 3 y 4, con el francés 4 todos juntos. En total, es el año 9 para mis estudios de los dos.

No ya estudié en un país hispanohablante, pero estudié en Francia. Durante mi tiempo en Francia, mi capacidad de comunicar en español bajó. :( Algunas veces en mi trabajo como camarero, hay clientes que hablan español solamente y me gusta ayudarles cuando está posible. Tengo una amiga que estudió en Costa Rica y ella habla muy bien entonces hablamos en español para practicar cuando tenemos tiempo.

Es mi primer semestre con clases de literatura en español entonces estoy un poco nervioso. No me gustaban mis clases de literatura en inglés ni en francés y para mí, necesito mucho tiempo para leer si quiero entenderlo también. Mis expectativas para esta clase son de mejorar mi vocabulario en español y hablar más fluido. Necesito prepararme para el capstone.